|
|
公司秉承FIDIC和国际翻译行业标准,提供各语种的翻译和文字处理服务。翻译涉及英、日、俄、德、法、意等70多种语言,并且在同声传译翻译和会议资料的筹备、高档印刷装订、会议策划服务方面有丰富的成功经验。与政府机构、跨国公司、合资企业、大型国有企业、招标投标单位、图书音像出版社、审计会计业、移民留学咨询服务公司、信息和工程技术行业以及各类进出口企业保持良好的合作关系。
正规
我公司是经中华人民共和国上海市工商行政管理局批准并登记注册的专业翻译公司。旨在为世界文化、经济交流服务。公司一贯秉承"提供服务,赢得长久信赖!"之宗旨服务于社会。我们力求精心打造的团队,为您提供服务。
专业
公司拥有一批德高望重、富有责任心和敬业精神的专家教授审校队伍和一批有丰富翻译经验的博士、硕士、学士及留学人员组成的翻译队伍。另特聘了外籍人士加盟我们的队伍,能充分保证译稿的快捷、准确和权威。同时我们已经将世界辅助翻译软件TRADOS应用于实际工作中大大的提高了翻译效率,并真正实现了翻译的统一性。
细心
为了保证翻译的质量,本公司对译员一一做了分类编队,根据其特长,分别按机械、电子、化工、医药、生物、纺织、经贸、农业、交通、食品、烹调、通讯、文学、艺术、文物、环保、地质、家电、电力、冶金、船舶、汽车、财务、金融、证券、股票、热能、消防、物流、建筑、建材、政治、经济、新闻、军事、评估、报告、标书、文档、出国留学、法律等行业,将译员定向定位,让其专业对口,各司其职。
严谨
公司设立有完善的质量体系:客户部接受稿件→项目分析→成立相应的项目小组→专业翻译→译审或专家校稿→质量控制小组把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程独特的审核标准为客户提供的翻译服务。
同时,翻译服务严格执行标准化质量控制体系,操作中进行量化控制:出版级质量控制指标:错漏译率为0‰,微小文字性错误控制在2‰以下;质量控制指标:错漏译率控制在2‰以下,微小文字性错误控制在5‰以下;参考级质量控制指标:大错率(即错译漏译)控制在5‰以下,小错率(即微小文字性错误)控制在10‰以下。在实际运作中,认真分析客户需求,事先与客户就质量、交稿期和价格三个因素的关系达成共识,从而大大提高客户的终满意度。
在不断完善的基础上,开拓创新,以谋求对客户的完美形象,致力于成为行业,我们一切行为都恪守职业诚信,追求卓越,精益求精,创造和维持同客户双赢关系。跨越语言障碍,促进商务化。 |
企业名称: |
上海志缘翻译咨询有限公司 |
企业类型: |
企业单位 (服务商) |
所 在 地: |
上海 |
企业规模: |
|
注册资本: |
未填写 |
注册年份: |
2000 |
资料认证: |
|
保 证 金: |
已缴纳 0.00 元 |
企业模式: |
服务商 |
所属范围: |
翻译, |
所属行业: |
|
|